"shotgun wedding" meaning in 英语

See shotgun wedding in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: En-au-shotgun wedding.ogg Forms: shotgun weddings [plural]
Etymology: 暗指新郎被新娘的亲戚用霰弹枪逼上婚礼堂。
  1. 奉子成婚 Tags: idiomatic, slang
    Sense id: zh-shotgun_wedding-en-noun-z7M3hZsi Categories (other): 有引文的英語詞, 英語俗語, 英語俚語, 英語引文翻譯請求
  2. 以类似方式强行促成的关系 Tags: idiomatic
    Sense id: zh-shotgun_wedding-en-noun-qF-R4Dl1 Categories (other): 有引文的英語詞, 英語俗語, 英語引文翻譯請求
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: shotgun marriage
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "有1個詞條的頁面",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 婚姻",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語可數名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語詞元",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "暗指新郎被新娘的亲戚用霰弹枪逼上婚礼堂。",
  "forms": [
    {
      "form": "shotgun weddings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "shotgun marriage"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俚語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012, Charles W. Dunn, American Culture in Peril, University Press of Kentucky, →ISBN,頁號 48:",
          "text": "If Red Skelton's joke can still elicit laughs, it is only because there is a minority who can still remember a shotgun wedding and even recall the understandings that lay behind that insistence, now seeming quaint, that a couple sleeping together should really be married."
        }
      ],
      "glosses": [
        "奉子成婚"
      ],
      "id": "zh-shotgun_wedding-en-noun-z7M3hZsi",
      "tags": [
        "idiomatic",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "有引文的英語詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語引文翻譯請求",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021, Michio Kaku, The God Equation:",
          "text": "But all this fails when we try to have a shotgun wedding between the two great theories of nature, relativity and quantum theory."
        }
      ],
      "glosses": [
        "以类似方式强行促成的关系"
      ],
      "id": "zh-shotgun_wedding-en-noun-qF-R4Dl1",
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-shotgun wedding.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/En-au-shotgun_wedding.ogg/En-au-shotgun_wedding.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shotgun wedding.ogg",
      "raw_tags": [
        "(澳洲)音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "shotgun wedding"
}
{
  "categories": [
    "有1個詞條的頁面",
    "英語 婚姻",
    "英語可數名詞",
    "英語名詞",
    "英語詞元"
  ],
  "etymology_text": "暗指新郎被新娘的亲戚用霰弹枪逼上婚礼堂。",
  "forms": [
    {
      "form": "shotgun weddings",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英语",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "shotgun marriage"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語俗語",
        "英語俚語",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2012, Charles W. Dunn, American Culture in Peril, University Press of Kentucky, →ISBN,頁號 48:",
          "text": "If Red Skelton's joke can still elicit laughs, it is only because there is a minority who can still remember a shotgun wedding and even recall the understandings that lay behind that insistence, now seeming quaint, that a couple sleeping together should really be married."
        }
      ],
      "glosses": [
        "奉子成婚"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "有引文的英語詞",
        "英語俗語",
        "英語引文翻譯請求"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "2021, Michio Kaku, The God Equation:",
          "text": "But all this fails when we try to have a shotgun wedding between the two great theories of nature, relativity and quantum theory."
        }
      ],
      "glosses": [
        "以类似方式强行促成的关系"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-au-shotgun wedding.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/En-au-shotgun_wedding.ogg/En-au-shotgun_wedding.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shotgun wedding.ogg",
      "raw_tags": [
        "(澳洲)音频"
      ]
    }
  ],
  "word": "shotgun wedding"
}

Download raw JSONL data for shotgun wedding meaning in 英语 (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英语 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the zhwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.